Tongying An's Archive

Ethnos—Culture show 展现风采的舞台,共享文化的盛宴

0 Commentsby   |  01.21.12  |  ACU国际生活

Chinese act in 2009(点击观看视频)

随着国际留学生人数的增加,ACU有了一个新的传统-Ethnos (Culture Show)。这是一个由国际学生社团(ISA)主办,各国学生和各学生团体自愿参与表演的大型晚会。每一个节目以团队为单位,由一个leader负责组织人员、排练以及服装道具等各发面事物。每一个团体的表演代表着不同国家或民族的文化,意在向学生们介绍全世界各异的灿烂文化,同时也将美国文化展示给国际学生们,成为全世界文化交流的平台。

 

 

 

 

也许很多观众并不知道Ethnos的主办人员在正式表演的两个月前就开始着手准备了,从interesting meeting(动员会)的报名,组建表演人员,到三次的audition(审核)]彩排,到最后的演出,每一个人都很辛苦忙碌,但是却很开心。

 Ethnos的所有表演会按照美国的传统用戏剧的方式串联起来,这也是ACU将美国文化展示给大家的方式之一。有一些学生,将作为戏剧演员表演一个特定的故事,然后自然的引出每一个节目,看起来像是一台盛大的歌舞剧。2011年的Ethons讲得是一个美国家庭在旅游公司询问旅游景点的故事,然后在介绍世界各地的时候引出以那个国家文化为代表的表演。

而每一个节目不同的风格特色,簇成了整个晚会的精彩之处,是演出高潮迭起,引得观众的雷鸣掌声和阵阵欢呼。

 

 

 

 

在这各色文化中,有代表美国黑人文化的舞蹈Shades,也是ACU的经典舞团。这是一种起源于非洲的舞蹈,舞者要配合自己跳跃的舞步在身体周围击掌。整齐而不失艺术魅力的舞步与声音,仿佛坚强有力的心跳声,让人感受到生命的律动与力量。

与之形成强烈对比的是十几位美国姑娘的现代舞,这种起源于美国的free style舞蹈,让身体的舞动与音乐充分地结合,并同时吸收不同文化的舞蹈风格,使表演不拘一格,丰富多彩。在这次的Ethnos中,她们的舞蹈是基于拉丁美洲的表演风格,演绎出一段神秘性感,具有魅惑力的舞蹈,叫人有一种设身处地感受拉丁国家热情的感觉。也使得整场晚会的气氛渐渐热了起来。

 

 

 

 

 

如果说现代舞像一幅写意画,铺洒出身体舞动的艺术印象;那么接下来的Swing Cats的歌剧表演则是一张细致的工笔画,勾勒出清晰的故事主线。Swing Cats是ACU的一个舞蹈社团,主要练习一些以美国乡村音乐或爵士乐为背景的双人舞。在Ethons的舞台上,她们表演了一个有白老汇风格的歌舞剧,让人感觉仿佛站在20世纪五、六十年代的纽约街头感受车水马龙,又像是围在一台老式收音机前品味那声音带给人的轻松,亦或是翻看一张泛黄的旧报纸细读那份久远的记忆。

 

 

 

 

 

说起美国的舞蹈,很多人首先想起的便是街舞,没错,hip-hop也是Ethnos的一份子。酷炫的舞步,闪亮的灯光,动感的音乐,加上舞者轻快灵活而不失力量的动作,紧紧地抓住了观众的眼球,让人忍不住也想加入其中。

 

 

 

 

 

东道主的本领展示完了,环游世界的时间到了!马达加斯加的姑娘们带着她们的传统音乐,传统服饰,借着轻快的舞步出现在观众的视野中。从内容看来好像是表现马达加斯加的姑娘在水边劳作嬉戏的情景,她们时而手拿竹篮忙碌着,时而用搭在脖子上的丝巾擦汗,时而又欢笑着聚在一起。彩色的裙摆似乎随风轻轻摆动,她们用清新的舞姿展现出马达加斯加生活的一角,以致于结束之后,大家还在品味这份单纯。

 

 

 

 

 

 

 

菲律宾的表演透着一股神秘的味道,古老的打击乐器的声音,仿佛是海浪敲击岩石的歌唱,又像是海风吹动风铃的清脆。只见她们将裙子一会遮在身前,一会系在头上,那衣服上印着彩色的横条纹,好像是大海上一层一层的波浪。这个四面环海的岛屿国家,用特有的方式,展示着他们对于大海的依赖和对生命的理解。

 

 

 

 

 

明朗的印度音乐响起,大家的热情又被调动了起来。印度是个能歌善舞的民族,热情的音乐和舞步,总能感染到别人。每一次Ethnos的印度节目都不是只有印度学生表演的,仔细看去,各个国家,不同肤色的人融入了整个表演。印度舞蹈的巨大感染力可见一斑。

 

 

 

 

 

与印度文化一样热情的舞蹈是南美洲的拉丁舞。但是不同的是,拉丁舞似乎更需要技术性,因为舞者的胯要扭得恰到好处,不能太夸张,也不能太羞涩。显然ACU的学生不是受过专业训练的舞者,自然扭得不够,但是音乐和灯光的衬托下,黑色的裙摆依旧能够让人感受到这种西班牙与南美洲热带文化的结合的独特魅力。

 

 

 

 

领略了这么多文化,大家一定关心我们中国的节目,不只是你们,就连看过彩排的人都期待着中国学生的表演,因为印象太深刻了。当青花瓷的音乐响起,几个身着粉色盛唐薄纱衣裙的姑娘如蝴蝶一般飞入舞台,开始了一段柔美的古典舞蹈。曼妙的舞姿如轻柔的流水一般,加上如蝉翼般的纱裙,展现了东方女子的温婉柔媚,那层薄纱为原本神秘的东方文化罩上一层朦胧的色彩。突然,乐风一转,动感的音乐带来了酷炫的街舞,有力的舞步赢得了全场最热烈的欢呼与掌声,所有的人都真正感受到这个历史悠久的国家文化的厚重与多样。

 

 

 

 

 

 

 

与我们一衣带水的日本,则是展示了他们淳朴的民间舞蹈。没有平常电视里日本pop star的卖萌动作,也没有我们印象里冷酷的日本舞士造型,这些日本学生表现的是生活的乐趣。只见他们轻快地跳跃着,不时发出整齐的呐喊,像是劳动号子。在这个队伍里,还有很多不同国家的学生,他们都用心表演着,融入到日本文化的世界里。

 

 

 

 

 

 

 

与日本的传统不同的是,韩国的学生带来的是他们丰富多彩的现代文化。也许是亚洲国家的传统文化有太多的相似之处,一味的展出反而没有心意。这群普通的学生,在舞台上完全化身为韩国的流行乐明星,表演了韩国很红歌曲poly roly的舞蹈。有趣的是,这个舞蹈是借用了美国70年代流行一时的舞蹈风格,但是经过韩国的吸收之后,再加以利用,以亚洲人的形态重新演绎,别是一番风味。

 

 

 

 

 

说起了亚洲的流行文化,不得不提的是五个中国女孩的表演。她们身着黑色衣裙,以蔡依琳的歌曲作为背景,诠释着中国流行乐的魅力。她们的人数是最少的,但是这几个女孩子用自己性感、妩媚而又略带傲气的舞姿,撑起了整个舞台的场面,一点也不输给其他的表演。

 

 

 

 

 

 

整台晚会最特别的是一个叫做Mine的表演。这是一种欧洲古老的表演方式,每个人身着神色的礼服,带着白色的面具和手套,用肢体语言讲述着一个故事。无论是服饰,音乐,表演风格,还是灯光和道具,都透漏着一股神秘而庄严的感觉,就像是英国古老的城堡,沉淀着厚重的历史。今年的Ethnos中,mine讲述的是一个人内心世界的纠结与斗争,最终心情由阴转晴,体会到了时间的爱与感动。这个故事极有画面感,每一个部分的表演者完美的结合在一起,让人沉浸其中,久久回味。

 

 

 

 

 

 

另附后台趣闻

Homecoming 美国返校节-2011年10月15日

0 Commentsby   |  01.11.12  |  ACU国际生活

Homecoming是美国各个高中、大学以及其他高等院校的一个重要的传统,是一年一度往届毕业生回母校感受母校的发展与变化、追忆学校生活的日子,根据此意,中国人将其翻译为返校节。Homecoming一般都选在九月底或十月初。在这一天,学校通常会举行很多庆祝活动,例如:体育比赛、彩车游行以及文化类的活动,最后,还会选出一个Homecoming Queen或者是King做为活动的形象代言。于是,Homecoming成了ACU的重大节日之一。ACU把十月的第二个星期六作为每年返校节的日子,以便很多毕业生在星期五的晚上驱车赶往学校,按时参加第二天的活动。在Homecoming这一天,ACU会有各个学生社团的彩车游行会在早上举行,下午则是学校橄榄球队的比赛,晚上会有经典戏剧的表演供人观看。在美国,子女进入父母曾经就读的学校上学是很普遍的,所以Homecoming这一天,对于很多学生来说,也是家长或亲戚来探望他们的日子。

在Homecoming的前夜,学校会举办一场盛大的烟火表演,那也是很多人最兴奋,最欢乐的时刻。绚烂的火花绽放在夜空,勾勒出最美图画。

烟火(点击观看烟火视频)

在Homecoming这天一大早,很多人已经来到ACU四周的街道两旁,等待游行的彩车。其实,更早开始准备的是这些即将展示彩车的各个社团成员们,他们会提前几个星期就开始根据学校给出的主题精心准备自己的彩车(parade),每一个社团都力图围绕主题设计出自己最有创意的彩车,来展示自己社团的特色与风采,ACU每年会评出彩车的优胜奖来鼓励大家发挥自己的创意。于是,这些社团会在内部收集讨论点子,一起设计彩车,并且尽其所能将他们的想法付之于行动。每一个社团至少会花一到两个星期来制作彩车,虽然有些辛苦,但也不失为一个社团成员之间互相增进了解,提高团队合作能力和增强实践动手能力的好时机。

 

早上十点整,游行正式开始,所有的彩车都以次驶入街道,一场精彩的表演就开始了。

有的社团选择演奏音乐,有的则身着动物的衣服表演一些简单可爱的舞蹈,有一个男生社团甚至让满载其成员的大卡车呈波浪状前行,远远望去,好像一辆会跳舞的卡车。一些运动团体,例如足球队,篮球队等,向大家展示着他们的运动精神和气势,另外,一些精美的老爷车载着Homecoming Queen的候选人们拉出一条优美的风景线。代表着我们所有国际学生的社团——ISA(International Students’ Association),则用一种特别的方式展示着各民族的风采:国旗。每年ISA的Homecoming彩车后面,总会跟着一个“彩旗大军”,那是全世界各国的学生手举着自己为之骄傲自豪的国旗。微风之中,彩旗飘飘,衬着各国学生身上各异的民族服饰,别有风情,仿佛带大家进入了一个世界之窗。游行的路线并不长,短短三十分钟就结束了,但是那兴奋劲儿仍会被大家细细回味很久。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

等到下午的时候,橄榄球开赛了!橄榄球是美国文化中重要的组成部分,是美国人心中分量最重的运动项目,橄榄球运动员被大家视为崇拜羡慕的对象。所以,每到重要的节日,橄榄球赛首当其冲成为大家热衷的节目。ACU的Homecoming橄榄球赛之前,会宣布本年度的Homeco

ming Queen和获奖的彩车名单。然后激烈的球赛就开始了。很多观众都拿着各式各样的道具,如套在手上的大手指,还有一些塑料喇叭和啦啦队用的彩带,他们的脸上也涂上了ACU的标志颜色——紫色。大家兴奋地在一起欢呼,呐喊,很是热闹,很多上了年纪的校友也找回了当年风华正茂,激情澎湃的岁月。

 

 

 

 

 

 

 

 

比赛过后,稍做休息,跟家人朋友吃个晚餐,聊聊天,等待晚上开演的歌剧。每一年的Homecoming,ACU都会上演一部经典的歌剧,一般是根据有名的电影改编的。2010年的时候是《泰坦尼克号》,而2011年则是泰国的故事《国王与我》,讲述一个泰国皇室的家庭教师与国王之间的故事。优美的音乐,动听的歌声,让观众感受到歌剧的魅力。很多人看过之后都称赞其精彩,给人留下了深刻的印象。

歌剧结束时,也接近半夜,剧终的帷幕也拉下了整个Homecoming的帷幕。顾名思义,Home-coming取回家之意,这也是Homecoming对于往届毕业生参加这个活动的意义。对于那些毕业的学生来说,无论是在这个社会崭露头角的新人,或是两鬓已斑白的老人,亦或是已在社会占有一席之地并且继续奋斗的壮年,回到母校,见到曾经的朋友和老师,漫步在曾经的校园里,都会忘记外面世界的纷纷扰扰,重拾曾经单纯美好的校园生活,忆起从前的梦想与信念,享受记忆中的那片净土。而对于正在学校就读的学生来说,这是个很好的平台让他们了解学校的文化与精神,并且向前辈们展示了他们正继续传承着这种精神与文化。

国庆节——2011年10月1日

0 Commentsby   |  10.21.11  |  ACU国际生活

在国内的同学国庆节的时候一般会做些什么呢?或许跟家人团聚,跟朋友旅行,也或许窝在宿舍看电影,睡觉。总之,七天的长假可以奢侈的挥霍。但是,出国在外的孩子就没有那么幸运了,照常上课,周围的外国人对中国的国庆节几乎一无所知。虽然国庆节不是什么大的传统节日,但是远离家乡的我们很容易想起阅兵式上整齐有力的步伐,想起那段印象深刻的峥嵘岁月,想要用自己的方式报答对祖国的生日祝福。

今年,在university park 工作的Chelsea同学为大家筹办了一个小型的国庆节party。一个简单的小型活动,准备了一些美味的中国菜,邀请住在university park的中国学生和一些美国朋友一起来品尝。同时,电视里放着2009年的阅兵式的视频,很多美国人对中国士兵整齐的步伐惊叹不已。大家在一起交流得很愉快,很多中国学生向外国人介绍了与国庆节有关的历史,还有我们庆祝国庆的传统。最后,大家还一起唱了国歌,虽然大家都不是专业的合唱团,但是看得出每个人都唱出了自己的激情。表达着对祖国的热爱和自豪之情。

这是一个想当成功的活动,很多人参与,而且我们也介绍国庆节的文化给美国人。更重要的是,这个活动给了很多中国学生回家的感觉。

中秋节-2011

0 Commentsby   |  10.11.11  |  ACU国际生活

“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。”相信每一个在外留学的游子都能深切地感受到这来自千年之前的情愫。不过,我们其实并不是“独在”,ACU的华人学生会(CSSA)在每一次重大的中国传统节日之既举办一次比较隆重的晚宴。美味的食物,漂亮的彩饰,还有不同肤色种族的朋友来与我们共同庆祝这些特殊的节日,而今年秋天的中秋节也不例外。CSSA今年精心准备了很多有趣的游戏和精美的礼品来带领大家享受节日的欢乐,而其中最引人注目的就是悬挂在庭院中的灯谜。传统手工绘制的灯笼加上妙趣横生的谜语,勾起了大家对传统文化习俗的怀念,进而兴致勃勃的参与起来。与传统习俗不同的是,灯谜中加了英语翻译,让更多外国朋友也参与其中,感受中国文化的魅力。于是,在猜灯谜的时候,大家围在一起,不论汉语还是英语,都一齐思考,场面格外热闹有趣。对于猜中者的奖励也充满文化气息,有传统样式的扇子,大红的窗花,还有唐装模样的手机套。既让中国学生有家的熟知感,也向各国朋友展示了中国文化的点点滴滴。

远离家乡,父母亲人的我们,在这个陌生的国度里仍旧能感受到一丝家的温暖。这种温暖不仅是中国同胞带给我们的,也是来自全世界各地喜爱中国文化的朋友们带给我们的。有的时候,不得不感慨中国文化的凝聚力。正是着份魅力,让我们不论走到哪里,都会找到家的气息。真的很期待,不知明年的中秋节,在ACU又有怎样的惊喜呢?