{"id":4166,"date":"2022-03-03T14:07:40","date_gmt":"2022-03-03T20:07:40","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.acu.edu\/specialcollections\/?p=4166"},"modified":"2022-03-03T14:48:06","modified_gmt":"2022-03-03T20:48:06","slug":"while-on-the-sea-a-hymn-by-epi-stephan-bilak-and-jack-boyd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.acu.edu\/specialcollections\/2022\/03\/03\/while-on-the-sea-a-hymn-by-epi-stephan-bilak-and-jack-boyd\/","title":{"rendered":"While on The Sea: A Hymn by Epi Stephan Bilak and Jack Boyd"},"content":{"rendered":"

One of the additions in the 1975 supplement to Great Songs of the Church <\/em> was Epi Stephan Bilak’s translation of a Ukrainian poem.\u00a0 Jack Boyd, then professor and Director of Choral Activities at ACC, arranged the music and the song became #669 in the supplement.\u00a0 Shortly thereafter Boyd and the ACC chorus issued a set of LP albums to assist congregations in learning these additional selections.\u00a0 Below is a scan of the song from the 1975 edition of Great Songs of the Church, Number Two, With Supplement\u00a0<\/em>and a link to the LP album recording which may be streamed or downloaded.\u00a0 The clip immediately below contains just the Bilak-Boyd version of While on the Sea.<\/p>\n\n

While on the Sea, Epi Stephan Bilak and Jack Boyd<\/a> – PDF<\/p>\n

Supplement to Great Songs of the Church, album, side 7<\/a> – mp3<\/p>\n

Direct link to While on the Sea<\/a> audio file<\/p>\n

\"\"

While on the Sea, Epi Stephan Bilak and Jack Boyd, Great Songs of the Church, Number 2, 1975<\/p><\/div>\n

If you are interested in learning more about Epi Stephan Bilak and his work in Ukraine, please browse these materials<\/a> in our online repository.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

One of the additions in the 1975 supplement to Great Songs of the Church was Epi Stephan Bilak’s translation of a Ukrainian poem.\u00a0 Jack Boyd, then professor and Director of Choral Activities at ACC, arranged the music and the song … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10498,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[83089,188065,195806,14],"tags":[],"class_list":["post-4166","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-digital-collections","category-hymns","category-missions-history","category-news"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4fxGI-15c","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.acu.edu\/specialcollections\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.acu.edu\/specialcollections\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.acu.edu\/specialcollections\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.acu.edu\/specialcollections\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10498"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.acu.edu\/specialcollections\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4166"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.acu.edu\/specialcollections\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4178,"href":"https:\/\/blogs.acu.edu\/specialcollections\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166\/revisions\/4178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.acu.edu\/specialcollections\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.acu.edu\/specialcollections\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.acu.edu\/specialcollections\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}